CANAJOHARIE — Canajoharie resident Kamille Logan saw this advertisement two years ago while scrolling through Facebook: Family Feud is looking for contestants from upstate New York. The 45-year-old childhood fan of the syndicated game show shared a screenshot of the post on her family’s group chat. It was an inside joke. “Who's gonna pick us?” she recalled thinking. “Why would we get on Family Feud?”A month later, Ariannah Logan ran up to her mother shouting that they had won an audition. The 25-year-old twin daughter signed her family up. “I was crying, I was shaking, I was telling her how much I loved her…